«Парадокс чтения: оно уводит нас от реальности, чтобы наполнить реальность смыслом.»
— Даниэль Пеннак

Евгений Онегин. Роман в стихах

Пушкин А.С. Пушкин А.С.
Артикул: 9785938984264
Жанр: Подарочная литература
Издательство: Вита Нова
ISBN: 9785938984264
Язык: Русский
Переплет: Кожаный переплет
5 775 р.
Аннотация
Издание отпечатано в Финляндии на полиграфических материалах европейского качества, переплет книги выполнен из натуральной кожи.

О КНИГЕ

    Комментарии В.П.Старка
    Иллюстрации В.В.Гельмерсена

Текст романа «Евгений Онегин» публикуется в сопровождении уникальных силуэтных иллюстраций В.В.Гельмерсена (1873–1937). В виртуозных по исполнению силуэтах Гельмерсена чувствуется бережное отношение автора к пушкинскому тексту, глубокое его понимание и адекватная передача, внимание к деталям. Судьба художника сложилась трагически, а его замечательные иллюстрации долгие годы оставались неопубликованными. Сегодня читатель впервые может увидеть все известные к настоящему моменту иллюстрации к «Евгению Онегину», выполненные Гельмерсеном. Обширный комментарий к роману написан известным пушкинистом В.П.Старком специально для настоящего издания. Также в книгу включены статьи о жизни и творчестве В.В.Гельмерсена и о первых и единственных, опубликованных при жизни А.С.Пушкина, иллюстрациях к «Евгению Онегину». В статье о рисунках самого Пушкина, которые можно считать автоиллюстрациями к роману, воспроизведены зарисовки на полях рабочих тетрадей поэта. Издание снабжено аннотированным указателем имен.

О ХУДОЖНИКЕ

Лист бумаги и ножницы. Вот вся «мастерская» В.В.Гельмерсена.
И тем не менее он имеет право на звание художника.
Лист бумаги (черной или белой) и волшебные ножницы. Поистине, такие ножницы бывают только в сказках; они не требуют предварительного рисунка, не нуждаются в контурах: бойко ползут и шмыгают по бумажному листу, обгрызают его, выкраивают чудеса. Кажется, единственный человек на свете, к которому не применима поговорка «Семь раз примерь — один отрежь», это В.В.Гельмерсен.

Не пользовавшись никогда уроками рисования, совершенно не владея ни карандашом, ни кистью, он с малых лет ревностно работал ножницами, иллюстрируя произведения Пушкина, Лермонтова, Гоголя, Шиллера, Шекспира и древних классиков, не прибегая при этом ни к какой композиционной подготовке.

С 1900 года работы Гельмерсена достигают значительной продуктивности и успешности. Начиная с этого времени, его произведения неизменно фигурируют: на выставках «Blanc et noir» [«Белое и черное»] и «Рисунки и эстампы» в Академии художеств. Сюда относятся иллюстрации к «Онегину», «Войне и миру», «Эдипу-царю» (навеяны постановкой Рейнгардта), серия «L’amour à travers les siècles» [«Любовь сквозь века»], девять иллюстраций к «Мертвым душам», к «Выстрелу» Пушкина (напечатаны в издании Брокгауза), к «Герою нашего времени» Лермонтова и др.

К этому же времени относится постановка трех сцен из «Садко» в виде китайских теней на выставке «Искусство в жизни ребенка».

Крупнейшим достижением В.В.Гельмерсена являются сто иллюстраций к излюбленному им и лучше всего поддающемуся иллюстрированию силуэтами «Онегину». К сожалению, издание, для которого они предназначены (под редакцией Н.О.Лернера), едва ли может быть осуществлено. Недавно В.В.Гельмерсеном исполнена серия иллюстраций былин для тарелок, изготовляемых Государственным фарфоровым заводом, из которых одна («Бой Ильи Муромца с Сокольником») уже вышла из обжига и была мне показана на фарфоровом заводе. Нужно заметить, однако, что античные сцены и сюжеты Александровской эпохи удаются В.В.Гельмерсену лучше. В них есть очаровательное изящество, необычайная легкость и грациозность. В упомянутой же сцене боя Ильи Муромца с Сокольником силуэт дает впечатление мрачное и грубоватое. К тому же выбран неудачный цветной фон.
Ныне «из-под ножниц» силуэтиста вышло несколько ex-libris’oв — для Библиотеки Государственных театров, Книжной палаты, издательства «Колос» и др.

Любопытно отметить, что наряду с превосходными достоинствами в области силуэтной иллюстрации ножницы Гельмерсена отказываются служить портретному искусству: по словам художника, портретное сходство ему никогда не удавалось и точная передача профиля ускользает от его руки.
Трудам В.В.Гельмерсена принадлежит почетное место в истории современной книжной иллюстрации. Примененные в качестве китайских теней, эти силуэты могут иметь значение и для театра. Изысканное и лаконичное, суховатое и сдержанное, но вместе с тем выразительное искусство силуэта имеет в лице В.В.Гельмерсена одного из лучших своих представителей.

Газета «Жизнь искусства». 1920 г., 14 октября.
Не зарегистрированы? Регистрация
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:
Регистрация
или
Уже регистрировались? Вход
Бронирование
Зал
Дата
Время